Español
English

Drag Race Jet Ski: Tu Guía de Seguridad & Reglas

En DragRaceJetSki, tu seguridad es lo primero. Esto es lo que necesitas recordar.

Precauciones de Seguridad Personal

  • No consumas alcohol o drogas antes o durante el uso de la moto de agua.
  • Siempre lleva un chaleco salvavidas mientras estás en la moto de agua o en el agua.
  • Recomendamos y proporcionamos shorts de neopreno para comodidad y seguridad.
  • Asegúrate de estar cómodo nadando y estando en el agua.
  • Mantente hidratado llevando agua contigo o puedes comprarla en la tienda de la marina.
  • Aplica protector solar para proteger tu piel.
  • Protege tu teléfono con una funda o bolsa impermeable.
  • Ten en cuenta lo que traes contigo: recuerda que corres el riesgo de perder cualquier objeto en el agua, como sombreros, gafas de sol, etc.
  • Siempre acata las instrucciones y señales manuales de tu guía.
  • Condición Física: Las motos de agua pueden ser físicamente exigentes y pueden causar tensión en el cuerpo. Por lo tanto, no se recomienda para personas con problemas de espalda, desafíos de movilidad u otras condiciones físicas que podrían verse afectadas negativamente.

Entendiendo la Moto de Agua

  • Familiarízate con el mecanismo de inicio y parada.
  • Aprende los conceptos básicos de la operación de la moto de agua, incluyendo la potencia requerida para girar y mantener una velocidad óptima en el agua.
  • Nunca sobrepases la velocidad o la posición de la guía.

Navegando la Marina

  • No superes el límite de velocidad de 10 km/h dentro de la marina para evitar crear olas. La guía señalará cuando hayas salido completamente de la marina, que está más allá de la última gran boya roja.
  • Mantente a la derecha mientras navegas por la marina.
  • Sigue a la guía a una distancia segura, siempre respetando las otras embarcaciones en la marina.
  • Al salir y regresar, sigue a la guía en línea y espera su señal antes de atracar.
  • Acércate al muelle a un ritmo lento, preparado para usar las funciones de parada y marcha atrás si es necesario (practicaremos esto durante tu viaje para que estés preparado para atracar).
  • Una vez instruido, apaga la moto de agua. La guía te ayudará a amarrar la moto de agua y a desembarcar.

Operando en el Mar

  • Mantén una velocidad óptima en función de las condiciones y tu nivel de experiencia. Sigue siempre la iniciativa de la guía.
  • Una vez en la bahía, mantente a la derecha de la guía cuando te dirijas hacia fuera, y a la izquierda al volver a la marina.
  • No sigas directamente detrás de otro motero de agua: en su lugar, mantén una formación lado a lado como te indique tu guía, manteniendo una distancia mínima de 50 yardas/metros de separación. – Ver Diagrama
  • No persigas a otros o a otros botes.
  • Refrénate de saltar las olas.
  • Siempre mira antes de girar y asegúrate de tener un camino despejado.
  • Mantén una distancia mínima segura de 50 yardas/metros de otras embarcaciones por todos lados.
  • La guía siempre estará más cerca de la orilla, así que no intentes acercarte más.
  • Presta atención a tu entorno para detectar cualquier obstáculo o vida silvestre inesperada.
  • No intentes varar la moto de agua.
  • En caso de caída, nada hacia la moto de agua y vuelve a bordo por la parte trasera.
  • Recuerda que debes reconectar tu llave de seguridad antes de que el motor arranque.
  • En caso de problemas mecánicos, permanece en la moto de agua y espera la asistencia de la guía.
  • Si estás en la temporada de ballenas, mantén una distancia segura de cualquier ballena. Tu guía proporcionará instrucciones.

Amarre y Desembarque

  • Si tu tour incluye una parada en la playa, la guía te instruirá sobre cómo acercarte al amarre.
  • Acércate al amarre a un ritmo muy lento, uno a la vez cuando la guía te llame.
  • Asegura todas tus pertenencias en una bolsa impermeable y ciérrala bien.
  • Espera las instrucciones de la guía para desembarcar de la moto de agua.
  • Sube con cuidado al bote que te llevará a la orilla.
  • Si desembarcas para nadar, evita nadar entre las motos de agua y siempre vuelve a bordo por la parte trasera.

Procedimientos de Emergencia:

  • En caso de emergencia, mantén la calma y sigue las instrucciones de la guía.
  • Cada moto de agua lleva un pequeño botiquín de primeros auxilios, y la guía lleva uno más grande.
  • La mayoría de la bahía tiene cobertura telefónica. Utiliza los siguientes números para asistencia de emergencia, puedes llamar o hacer una llamada por whatsapp a los números del Gerente y Soporte de Drag Race:
  • Gerente DragRace: +52 322 344 6737
  • Soporte DragRace: +52 322 274 1448
  • Conmutador DragRace: +52 800 266 5201
  • Marina Opeqimar: +52 322 221 1800
  • Servicios de Emergencia: 911

Cada moto de agua también lleva un radio portátil para comunicaciones de emergencia. Utiliza el Canal 16 para señalar angustia, la Marina estará monitoreando este Canal o Canal 9 para señalar angustia a otros barcos.

Drag Race Jet Ski: Your Safety Guide & Rules

At DragRaceJetSki, your safety comes first. Here's what you need to remember.

Personal Safety Precautions:

  • No alcohol or drugs before or during jet skiing.
  • Always wear life jackets while on the jet ski or in the water.
  • We recommend and provide neoprene shorts for comfort and safety.
  • Ensure you are comfortable swimming and being in the water.
  • Stay hydrated by bringing water with you or you can purchase at the Marina store.
  • Apply sunscreen to protect your skin.
  • Protect your phone with a waterproof case or bag.
  • Be mindful of what you bring with you - remember, you risk losing any items in the water, such as hats, sunglasses etc.
  • Always heed the instructions and hand signals from your guide.
  • Physical Fitness: Sea jet skiing can be physically demanding and may cause strain to the body. Therefore, it is not advisable for individuals with back issues, mobility challenges, or other physical conditions that could be adversely affected.

Understanding Your Jet Ski

  • Familiarize yourself with the start and stop mechanism.
  • Learn the basics of jet ski operation, including the power required for turning and maintaining an optimum speed on the water.
  • Never surpass the guide's speed or position.

Navigating the Marina

  • Do not exceed the speed limit of 10km/hr within the marina, to avoid creating wakes. The guide will signal when you’ve fully exited the marina which is past the last large red buoy.
  • Keep to the right while navigating the marina.
  • Follow the guide at a safe distance, always respecting other vessels in the marina.
  • When leaving and returning, trail the guide in a line and wait for their signal before docking.
  • Approach the dock at a slow pace, prepared to use the stop and reverse functions if needed (we will practise this during your trip so you are prepared to dock.)
  • Once instructed, switch off the jet ski. The guide will assist you in tying up the jet ski and disembarking.

Operating on the Sea

  • Maintain an optimum speed based on the conditions and your experience level. Always follow the guide's lead.
  • Once in the bay, stay to the right of the guide when heading out, and to the left when returning to the marina.
  • Don’t trail directly behind another jet skier - instead, maintain a side-by-side formation as instructed by your guide, keeping a minimum distance of 50 yards/meters apart. – See Diagram
  • Do not chase each other or other boats.
  • Refrain from wake jumping.
  • Always look before you turn and ensure you have a clear path.
  • Maintain a safe minimum distance of 50 yards/meters from other crafts on all sides.
  • The guide will always be closest to the shore, so do not attempt to go closer.
  • Pay attention to your environment for any unexpected obstacles or wildlife.
  • Do not attempt to beach the jet ski.
  • In case you fall off, swim to the jet ski and reboard from the rear.
  • Remember you need to reconnect your key lanyard before the engine will start.
  • In case of mechanical issues, remain on the jet ski and wait for the guide's assistance.
  • If jet skiing during whale season, maintain a safe distance from any whales. Your guide will provide instructions.

Mooring & Disembarking

  • If your tour includes a beach stop, the guide will instruct you on how to approach the mooring.
  • Approach the mooring at a very slow pace, one at a time when called forward by your guide.
  • Secure all your belongings in a waterproof bag and seal it tightly.
  • Wait for the guide's instruction to disembark the jet ski.
  • Carefully board the boat that will take you to the shore.
  • If you disembark to swim, avoid swimming between jet skis and always reboard from the rear.

Emergency Procedures

  • In case of emergency, remain calm and follow the guide's instructions.
  • A small first aid kit is available on each jet ski, and the guide carries a larger one.
  • Most of the bay has phone coverage. Use the following numbers for emergency assistance, you can either call or Whatsapp call on the Drag Race Manager and Support Numbers:
  • DragRace Manager: +52 322 344 6737
  • DragRace Support: +52 322 274 1448
  • DragRace Switchboard: +52 800 266 5201
  • Opeqimar Marina: +52 322 221 1800
  • Emergency Services: 911
  • Each jet ski also carries a handheld radio for emergency communications. Use Channel 16 to signal distress, the Marina will be monitoring this Channel or Channel 9 to signal distress to other boats.

Your safety is our top priority at Drag Race Jet Ski. Let's ride the waves responsibly!

English
Espanol